Les Allemands ont utilisé des mortiers lourds et d'autres plus légers, de l'artillerie de tous les calibres, y compris des S.P. blindés cal. 88mm, qui étaient à la tâche, tirant en ligne droite à travers les maisons, démoralisant et gardant tout le monde constamment sur le qui-vive.
Les tirs de l'ennemi étaient parfaits mais nous n'avons pas changé une seule fois de nos positions.
La distance entre les lignes de front était très proche à certains endroits, puisqu'elle atteignait 200 yards1, et l'on pouvait entendre parfaitement les ordres donnés - voire la marche des soldats individuels.
Le claquement des bottes dans une rue à une douzaine de mètres de la ligne de front attire immédiatement le feu des mortiers ou des canons S.P. (autopropulsés). Nos hommes se déplaçaient sans un murmure ni un mot, aussi bien de jour que de nuit. Le pire moment a été celui de la relève de l'unité, lorsque les armes lourdes ont dû être retirées de leurs positions et que des sections de relève ont été amenées pour les remplacer.
Kazimierz Duda - Chroniques de guerre - 5 au 27 octobre 1944 - Page 89
1 182,88 mètres
Traduction : Helena Dudziak - Maria Sawicka - Steven Duda