Une nouvelle réorganisation.
Comme mentionné ci-dessus, le bataillon des armes de soutien fut créé à partir de l'ancien régiment de reconnaissance le 1er novembre 1943 et le 18 il fut transféré de Dalkeith à Innerliethen, Peeblesshire. Au printemps 1944, il y eut de nombreuses rumeurs concernant une réorganisation de notre détachement. Ces rumeurs étaient différentes, plus ou moins cohérentes. Comme elles avaient commencé à se répandre et à rendre nerveux le personnel, on les dénia en affirmant que le commandant de la division, le général Maczek, voulait garder sous ses ordres le reste du régiment de reconnaissance et qu'il n'accepterait aucune liquidation. Tout le monde avait encore l'espoir de reconstruire le régiment de reconnaissance quand la division blindée deviendrait un corps d'armée. L'espoir du retour à l'ancienne forme d'organisation était répandu et accueilli par tous avec enthousiasme. Mais les voix des sceptiques étaient plus fortes et affirmaient constamment que nous serions liquidés.
Kazimierz Duda - Chroniques de guerre - 1er novembre 1943 au 5 avril 1944 - Page 27
Traduction : Helena Dudziak - Maria Sawicka - Steven Duda