Kazimierz Duda C.K.M. Frères d'armes CHRONIQUES DOCUMENTS


I. Période de formation de l'escadron.
Juste avant de quitter Dalkeith1, l'escadron a obtenu un équipement complet, composé de 25 carriers2 Ford et 6 motos. Dès le début, un travail appliqué a été visible.
L'escadron a reçu les mitrailleuses lourdes juste après l'arrivée à Innerleithen. Jusqu'à présent elles avaient été empruntées à l'un des escadrons d'infanterie.
Il se trouvait dans cet escadron quelques carabiniers, mais ce poste n'avait plus rien à voir depuis longtemps avec cette organisation.
Personnel de l'équipe de l'escadron de mitrailleuses lourdes (CKM) sans compter les officiers :
1. Chef de l'escadron : sergent Raganowicz Michał
2. Adjoint au commandant du 1er peloton : sergent Boryna Józef
3. Adjoint au commandant du 2e peloton : sergent Jarmulski Jan.
4. Adjoint au commandant du 3e peloton : sergent Biegajski Stefan
Les chefs d'équipe furent des sous-officiers et instructeurs de premier ordre qui avaient terminé de bonnes écoles militaires anglaises ainsi que des écoles polonaises d'avant-guerre.
Parmi eux, le chef de peloton Żuchowski Stanisław (promu au grade du sergent en janvier 1944), le chef de peloton Janiak, le chef de peloton Wójcik et d'autres.

 

Kazimierz Duda - Chroniques de guerre - 1er novembre au 17 novembre 1943 - Page 12

1 Le 18 novembre 1943. Dalkeith est en Ecosse, dans le Midlothian, à une dizaine de kilomètres au sud-est de Edimbourg.
2 Bren Carrier (Universal carrier) : véhicule à chenille pour un équipage de 3 ou 4, équipé d'un moteur Ford, armé d'un fusil mitrailleurs Bren.303cal (7.7mm).

Traduction : Helena Dudziak - Maria Sawicka - Steven Duda

Boryna Józef

(12/03/1909 - 21/08/1944)

Page originale

Page originale 12



Réalisé par Steven Duda - Tous droits réservés

Steven Duda - www.stevenduda.com - 69 rue Sellier - 54000 Nancy - France - 00 [33] (0) 6.63.10.33.21 - steven.duda@wanadoo.fr

Powered by w3.css