Le capitaine de cavalerie Marian Kochanowski¹ (plus tard major) était incapable de s'imposer et de forcer les commandants à utiliser son unité de manière appropriée.
Le mécontentement était immense, particulièrement chez les chefs de pelotons qui envoyèrent un rapport aux commandants de la brigade. Malgré ces plaintes, rien ne changea dans l'usage tactique et les pelotons continuèrent de jouer le rôle de "petits nègres".
Le commandement de l'escadron indépendant C.K.M. se déplaçait en permanence avec le commandement de la brigade parce qu'il ne pouvait pas aller préférentiellement avec un bataillon, car il y avait un peloton dans chaque bataillon.
C'est pourquoi le commandement de l'escadron C.K.M., éloigné de ses pelotons, ne pouvait se faire une idée quand à l'utilisation de ses troupes, au service qu'elles rendaient sur le terrain.
Voilà pour l'utilisation de l'escadron et de son commandement, constaté par un membre du commandement de l'escadron.

Kazimierz Duda - Chroniques de guerre - 8 août 1944 au 10 janvier 1945 - Page 109