Kazimierz Duda C.K.M. Frères d'armes CHRONIQUES DOCUMENTS


Et bien, le capitaine de cavalerie Zawisza avait de jeunes officiers qui surveillaient avec attention l'escadron et guettaient toutes ses défaillances. Un soir le capitaine nous a ordonné une ronde en ville pour vérifier les équipements et les uniformes : cols défaits, pantalons élargis avec des plis à la manière de la Marine, souliers sales, cravates non réglementaires, toutes ces fautes furent repérées par les officiers du 3e escadron. Rapports, sanctions etc. suivirent. Depuis certains surnommaient l'escadron «burakami».
On l'a aussi surnommé «école d'aspirants», même si les conditions de vie n'étaient pas comparables avec ce que l'on pouvait rencontrer à l'école militaire.
Malgré tout, au fur et à mesure que leur affectation durait, chaque soldat se sentait bien dans cet escadron, parce qu'il y trouvait l'ordre, la discipline et l'harmonie. Comme l'émulation entre les détachements existait, il ne fallait pas s'étonner qu'elle fût assez vive au sein de nos escadrons. On s'efforçait tous d'être les meilleurs.
Le 3e escadron n'était pas en reste.

 

Kazimierz Duda - Chroniques de guerre - Première moitié de l'année 1942 - Page 10

Traduction : Helena Dudziak - Maria Sawicka - Steven Duda

Page originale

Page originale 10



Réalisé par Steven Duda - Tous droits réservés

Steven Duda - www.stevenduda.com - 69 rue Sellier - 54000 Nancy - France - 00 [33] (0) 6.63.10.33.21 - steven.duda@wanadoo.fr

Powered by w3.css