II. Okres szkolenia.
W pierwszym okresie t.zn. w miesiącu listopadzie1 szkolenie było niezbyt intensywne ze względu na krótki pobyt i wiele ubocznych zajęć jakie szwadrony dostawały bądź to z dowództwa bądź miały do szykowania u siebie w kwaterach.
Po ostatecznym uporządkowaniu spraw zaczęło się programowe szkolenie w tempie przyspieszonym „jako że czasu nie wieleâ€. Z tym „niewiele czasu†to jesteśmy straszeni już od 1940 r., jak tylko oddziały polskie znalazły się na terenie W. Brytanii. Wyznaczano gotowość w różnych terminach. Na wojnę oddziały nasze miały wychodzić kilkakrotnie (wiadomości podawane agencją „P.P.â€2). Terminów zakończenia szkolenia było też wiele. I tym razem wyznaczono dla Baonu Br. Wsp. termin szkolenia krótki, gdzie trzeba było się spieszyć „bo wyjście na wojnę może nas zastać nieprzygotowanychâ€. Brygada narzuciła w ogólnym schemacie czas i przedmioty do przerobienia.
Kazimierz Duda - Kroniki wojenne - Listopad 1943 - Strona 17
1 Chodzi o listopad 1943 roku w Innerleithen, po reorganizacji korpusu polskiego i stworzeniu batalionu broni wspierających.
2 Wyjaśnienie podane w nawiasach dotyczy tzw."poczty pantoflowej". Nazwanie jej "agencją p.p. " jest żartobliwe. Pocztą pantoflową, z ust do ust, przenoszone są wiadomości niesprawdzone, plotki, pogłoski (Maria Sawicka).
Transkrypcja tekstu zachowuje oryginalną ortografię i interpunkcję.